- Einigkeit
- f unity; (Übereinstimmung) agreement (über + Akk on, about); es herrschte Einigkeit darüber, dass ... it was (oder everybody) agreed that ...; es herrscht noch keine Einigkeit darüber, was / wo etc. there’s still no agreement (consensus förm.) as to what / how etc.; Einigkeit macht stark Sprichw. (there is) strength in unity* * *die Einigkeitaccord; oneness; unity* * *Ei|nig|keitf -, no pl(= Eintracht) unity; (= Übereinstimmung) agreement
in diesem or über diesen Punkt herrschte or bestand Éínigkeit — there was agreement on this point
Éínigkeit macht stark (Prov) — unity gives strength, strength through unity (prov)
* * *Ei·nig·keit<->[ˈainɪçkait]f kein pl1. (Eintracht) unity2. (Übereinstimmung) agreementes herrscht \Einigkeit darüber, dass ... there is agreement that ...3.▶ \Einigkeit macht stark (prov) unity is strength prov, strength through unity prov* * *die; Einigkeit1) unity2) (Übereinstimmung) agreement* * *Einigkeit f unity; (Übereinstimmung) agreement (über +akk on, about);es herrschte Einigkeit darüber, dass … it was (oder everybody) agreed that …;es herrscht noch keine Einigkeit darüber, was/wo etc there’s still no agreement (consensus form) as to what/how etc;* * *die; Einigkeit1) unity2) (Übereinstimmung) agreement* * *f.union n.unity n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.